剧情简介

影片改编自爱尔兰民谣歌手“汤米·麦克”的真实故事。汤米是个与世无争的农夫，最大的爱好是在田埂上弹唱自己写的歌。二战爆发，一首他创作的、原本是吐槽自家坏水泵的歌被BBC意外收录，因其独特旋律和“水泵（Pump）与炸弹（Bomb）”的谐音歌词，被误读为一首讽刺纳粹的激昂战歌。一夜之间，汤米成了“反法西斯游唱诗人”。他被英国军方“邀请”去前线劳军，面对真正的枪林弹雨和死亡，他只想回家挤牛奶。在一次次被迫的演出中，他亲眼目睹了战争的残酷，并最终将民谣化作真正的和平呼唤。